Der Spreewald
(ca. 9km - ca. 10 min Fahrtzeit (niedersorbisch Błóta, Sumpf)
Der Spreewald ist sowohl ein ausgedehntes Niederungsgebiet als auch eine historische Kulturlandschaft im Südosten des Bundeslandes Brandenburg. Hauptmerkmal ist die natürliche Flusslaufverzweigung der Spree, die durch das Anlegen von Kanälen deutlich erweitert wurde.
Als Auen- und Moorlandschaft besitzt sie für den Naturschutz überregionale Bedeutung und ist als Biosphärenreservat geschützt.
Die Kulturlandschaft des Spreewaldes wurde entscheidend durch die Ansiedlung und Bewirtschaftung slawischer Sorben geprägt, aus der auch der Status des Spreewälder Gurkenanbaus hervorging.
So ist das Gebiet eines der bekanntesten und beliebtesten Reiseziele wie Erholungsgebiete, im Land Brandenburg.
Spreewald
english version
The Spreewald
(approx. 9km - approx. 10 min driving time (Lower Sorbian Błóta, swamp)
The Spreewald is both an extensive lowland area and a historical cultural landscape in the southeast of the state of Brandenburg. The main feature is the natural branching of the river Spree, which has been significantly expanded through the creation of canals.
As a floodplain and moorland landscape, it is of supraregional importance for nature conservation and is protected as a biosphere reserve.
The cultural landscape of the Spreewald was decisively shaped by the settlement and management of Slavic Sorbs, from which the status of the Spreewald cucumber cultivation also emerged.
The area is one of the best-known and most popular travel destinations such as recreation areas in the state of Brandenburg.